پروفایل کاربر - asal461

Buried Alive By Love
زنده در آتش عشق سوخته ام

Again the burden of losing rest Upon my shoulders
دوباره سنگینی آرامش از دست رفته روی شونه هایم
And its weight seems unbearable
و وزنش انگارتحمل ناپذیره
Your tomb is where your heart is,I should've told her
آرامگاهت همانجاییست که قلبت قرار داره باید به او میگفتم
But within me hid a secret so terrible
ولی در درونم این راز هولناک را پنهان کردم
To cry is to know that you're alive
میگریم تا بدانم که تو زنده ای
But my river of tears has run dry
اما چشمه اشکم خشکید
I never wanted to fool you, no
هیچگاه نمیخواستم تو را دست بیندازم
But a cold heart is a dead heart
ولی قلب سرد هماننده قلب مرده است
And it feels like I've been buried alive by love
و این حس مثل اینست که زنده در آتش عشق سوخته ام

If I should die before I wake
اگر باید قبل از بیداری بمیرم
Pray no one my soul to take
هیچکس برای برگشتن روحم دعا نکند
And if I wake before I die,
و اگر قبل از مرگم بیدار شدم
Rescue me with your smile
مرا با لبخندت نجات بده

The **** of vanity b**همخونه**ed me with a spiritual murder
بوسه پوچی از قاتلی معنوی مرا خوشنود میکند
And fed the gods of war insatiable
و خدایان جنگ حریص را راضی میکند
Your home is where the dark is, I should've told her
خانه ات جاییست که ظلمت است,باید به او میگفتم
And embraced the fire indestructible
و آتش مهار نشدنی را در خود جای میداد

To die is to know that you're alive
میمیرم تا بدونم که تو زنده ایی
And my river of blood won't run dry
و چشمه خونم هرگز خشک نخواهد شد
I never wanted to lose you, no
هرگز نمیخواستم تورا از دست بدم
But a cold heart is a dead heart
ولی قلب سرد همانند قلب مرده است
And it feels like I've been buried alive by love
و این حس مثل اینست که زنده در آتش عشق سوخته ام

they say to cry is to know that you're alive
آنها میگویند گریه کن تا بفهمی او زنده است
But my river of tears has run dry
اما چشمه اشکم خشکید
I never wanted to fool you, no
هیچگاه نمیخواستم تو را دست بیندازم
But a cold heart is a dead heart
ولی قلب سرد هماننده قلب مرده است
And a deserted soul is gone
و روح خالی ام از دست رفته است
A cold heart is a dead heart
قلب سرد هماننده قلب مرده است
And it feels like I've been buried alive by love
و این حس مثل اینست که زنده در آتش عشق سوخته ام
__________