بلاگ كاربران
- عنوان خبر :
این تصویر قدیمیترین سندی است که به زبان فارسی در ژاپن وجود دارد.
- تعداد نظرات : 10
- ارسال شده در : ۱۴۰۲/۰۱/۰۹
- نمايش ها : 162
این تصویر قدیمیترین سندی است که به زبان فارسی در ژاپن وجود دارد.
یک راهب بودایی ۸۰۶ سال پیش از سه دریانورد خارجی در چین خواست که چیزی به زبان خود بر روی تکه کاغذی بنویسند.
دریانوردان خارجی این چهار بیت را مسطور کردند.
اشعار از شاهنامه فردوسی، جامع التواریخ همدانی و همینطور ویس و رامین اسعد گرگانی است.
جهان خرمی با کس نماند...
فلک روزی دهد روزی ستاند...
جهان یادگار است ما رفتنی...
به مردم نماند بجز مردمی...
اینکه دریانوردان ایران، ۸ قرن پیش، اشعار شاعران دو قرن پیش از خود رو از حفظ بودهاند، شگفت انگیزه....
دوستان عزیز متاسفانه تصویری ک مربوط به این رویداد هست واسه خودم نمایش داده نمیشه.نمیدونم مشکل از کجاست.ولی امیدوارم واسه شنا نمایش داده بشه چون بسیار جالبه که جندین قرن پیش پیشینیان ما چه توجهی داشتن ب ادبیات وشعر امید که نسل حدید نیز همراه با بهره برداری از تکنولوژی های جدید حواسشون ب بزرگان ومشاهیر قبل هم باشه.....
ممنون
{h}
ممنونم بابت حضور گرمتون
و البته دوتا لينک جهت مطالعه تقديم ميشود
خبرنگار فارس، هيروكو نيشىزاوا Hiroko Nishizawa كه اكنون 80 سال دارد خود را در بين ايرانيان ساكن ژاپن به عنوان يكي از بازماندگان تبار شاهزادگان ساسانى كه در روزگار باستان به اين سرزمين آمدهاند، معرفي كرده است.
https://www.farsnews.ir/news/8702060359%20%20%20%20/%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%87-%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%D9%8A-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D8%B1%D8%B2%D9%88%D9%8 A-%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86
اقوام ايرانی آينو در ژاپن + (تصاویر)
https://fararu.com/fa/news/118141/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A2%D9%8A%D9%86%D9%88-%D8%AF%D8%B1-%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86-%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1
سپاس بابت حضور گزمتون
وممنون بابت اطلاعات جدیدی که ارائه کردین برای مطالعه
بسيار عاليست
و البته دوتا لينک جهت مطالعه تقديم ميشود
خبرنگار فارس، هيروكو نيشىزاوا Hiroko Nishizawa كه اكنون 80 سال دارد خود را در بين ايرانيان ساكن ژاپن به عنوان يكي از بازماندگان تبار شاهزادگان ساسانى كه در روزگار باستان به اين سرزمين آمدهاند، معرفي كرده است.
https://www.farsnews.ir/news/8702060359%20%20%20%20/%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%87-%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%D9%8A-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D8%B1%D8%B2%D9%88%D9%8 A-%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86
اقوام ايرانی آينو در ژاپن + (تصاویر)
https://fararu.com/fa/news/118141/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A2%D9%8A%D9%86%D9%88-%D8%AF%D8%B1-%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86-%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1
بسیار عالی
ممنون
@};-
بله تصویر نمایش داده میشه
سپاسگزار لطفتون
برای من نمایش داده نمیشه متاسفانه شکر که واسه عزیزان مشخصه.
{H}
درود
سپاس از شما.
و دریانوردان قدیمی هم با فرهنگ بودند و
از همه مهمتر اینه که ژاپنی ها هم با قلبشان به اهمیت این ابیات پی برده اند
درود بر شما {h}
درود وسپاس بابت حضور گرمتون.
خوبی ها، ماندگارن...
بله تصویر نمایش داده میشه
سپاس
مهم اینه که شما خانم گل زحمت کشیدی
و دریانوردان قدیمی هم با فرهنگ بودند و
از همه مهمتر اینه که ژاپنی ها هم با قلبشان به اهمیت این ابیات پی برده اند
درود بر شما